Om mani padme hum: mantra con un gran significado
Junto a Om, Om Mani Padme Hum es uno de los mantras más recitados en yoga.
…y por una buena razón.
Se cree que cada una de las enseñanzas de Buda reside en este poderoso mantra.
Se repite una y otra vez para invocar las cualidades amorosas e incondicionales de la compasión.
Ya sea en voz alta o en silencio para uno mismo, practicar este mantra te ayudará a conectar con tu naturaleza innatamente amorosa y compasiva.
¿Qué es Om Mani Padme Hum?
Om mani padme hum es un antiguo mantra budista.
En español, podríamos traducir este mantra literalmente como «Alabanza a la joya en el loto» o “La joya está en el loto» y se pronuncia como «om mani peme jum«.
Esto quiere decir que dentro de todos nosotros está la flor de loto, sólo que está cubierta por un montón de barro y mugre.
Se cree que recitando este mantra una y otra vez, con la intención correcta, nos deshacemos del barro y la suciedad hasta que somos tan brillantes, puros, compasivos y sabios como la propia flor de loto.
Lo sé, parece bastante abstracto… pero esta corta frase recoge un gran significado.
Como dijo el Dalai Lama, om mani padme hum tiene un gran significado porque todas las enseñanzas de Buda están recogidas en esta corta frase.
¿Qué significa Om Mani Padme Hum?
Traducir el sánscrito al español es un reto, ya que hay muchos niveles de significado dentro del idioma.
Aquí te dejamos una explicación básica del mantra para comenzar a entenderlo.
El mantra se compone de 6 sílabas y cada una tiene un significado:
- Om = la vibración o sonido del universo; representa la energía divina y la generosidad y purifica el ego
- Ma = representa la ética y purifica los celos
- Ni = representa la paciencia y purifica la necesidad o el deseo
- Pad = representa la diligencia y purifica la ignorancia y el juicio
- Me = representa la concentración y purifica el apego
- Hum = la unidad de todo; representa la sabiduría y purifica el odio
Vamos a ver un poco más sobre el significado de cada parte del mantra:
Om
Todo yogui conoce el símbolo Om.
Se cree que el sonido Om es el sonido primordial de toda la creación.
El universo fue creado con Om y contiene en su interior todo lo que es, fue y será.
El Om nos ayuda a disolver nuestro ego y a cultivar la bondad y la generosidad cada vez que lo recitamos.
Mani
La sílaba ma en mani está asociada con la disolución de los celos y el apego a los placeres fugaces.
Se cree que la sílaba ni, en particular, disuelve nuestros apegos al deseo y la pasión, al tiempo que cultiva nuestra capacidad de ser pacientes con nosotros mismos y con los demás. Reside en el ámbito samsárico del ser humano. La palabra completa, mani, significa «joya».
Padme
Pad es una sílaba que disuelve nuestros apegos a los muchos prejuicios y nociones de juicio que tenemos, a la vez que cultiva la cualidad de la perseverancia.
Esta sílaba del yo ayuda a disolver nuestros apegos a ser posesivos, a la vez que cultiva nuestros poderes de concentración.
Ver más sobre el desapego con aparigraha.
En conjunto, padme significa «loto» y representa la sabiduría.
Hum
Con la sílaba hum, trabajamos para disolver nuestros apegos a la agresión y al odio.
En su lugar, cultivamos nuestra propia sabiduría innata.
Hum también indica aquello que no puede ser perturbado por nada.
Es inconmovible e inamovible.
¿Para qué sirve Om Mani Padme Hum?
En el norte de la India, Nepal y el Tíbet, es frecuente ver este querido mantra grabado en piedra.
Las ruedas de oración de varios tamaños, también llamadas mani, se utilizan también para la meditación de Om Mani Padme Hum.
Los practicantes budistas hacen girar estas grandes ruedas de oración o pequeñas ruedas de mano mientras meditan o cantan el mantra, recibiendo simultáneamente sus muchas bendiciones.
Los budistas tibetanos creen que cada vez que una rueda de oración hace una rotación completa, equivale al mérito obtenido al completar un retiro de un año.
¿Por qué se canta este mantra en yoga?
En yoga, los cantos en general calman los sentidos y envían energía a las partes del cuerpo (o chakras) que más lo necesitan.
Se sabe que los sonidos calmantes ayudan a sanar el cuerpo y la mente.
Además, el canto permite que todas las voces se unan para compartir la energía y mostrar la unidad con la comunidad y el mundo.
Hay muchas razones por las que los yoguis eligen cantar este poderoso mantra, pero aquí están algunos de los principales beneficios:
- Despeja la mente, lo que te permite desprenderte del ego.
- Las palabras ayudan a liberar karmas que pueden estar reteniéndote.
- Estas palabras pueden enviar un mensaje sobre el tipo de vida que deseas manifestar.
- Vacía el cuerpo de todo lo que no sea la conciencia del interior.
Pues ahí lo tienes. No te cortes y en tu próxima práctica de yoga lánzate a cantar: Om mani padme hum. Om mani padme hum. Om mani padme hum…
